https://archivio.labregaglia.ch/?p=82555 Associazione La Bregaglia Sun, 19 Apr 2026 09:05:25 +0000 hourly 1 MYOB https://archivio.labregaglia.ch/?p=82555#comment-7929 Fri, 03 Mar 2017 07:43:01 +0000 https://archivio.labregaglia.ch/?p=82555#comment-7929 Mi dispiace dissentire ma i termini che lei vede come ambivalenti non lo sono affatto. La denominazione “Val Chiavenna” o più comunemente “Valchiavenna” innanzitutto è un’invenzione recente. Si riferisce non a una valle ma all’area che si estende dal confine con i Grigioni fino ai confini con la Valtellina, Lecco e Como, (Fuentes-Colico) compresa la Valle Spluga e località come Mese, Gordona e Samolaco, per intenderci. Quando si parla di “Bregaglia italiana” si intende il versante geografico della valle Bregaglia che termina per conformazione a Chiavenna. Non a caso il libro Das Bergell (1901) di Silvia Andrea descrive tutta la valle Bregaglia fino a Chiavenna senza badare ai confini politici, come si ama fare oggi.
Elena Giacometti

]]> https://archivio.labregaglia.ch/?p=82555#comment-7918 Thu, 02 Mar 2017 21:43:01 +0000 https://archivio.labregaglia.ch/?p=82555#comment-7918 Sento spesso dire Bregaglia italiana….non mi piace! Bregaglia sino a Castasegna e poi Val Chiavenna. Fertig!!
Reto

]]>